Ati keya khandala in Bengali